Blogger del Mese : The SHOWMANSHIP

Questa mese vi presento la mia amica e blogger Ingrid Holm. Mi piace di presentarvi un nuovo blogger ogni mese solo perché amo blogs e bloggers in generale e perché, questa ragazza ha stile. Il suo stile non è etnico chic ma la sua etnia viene dalla sua metà le sue origini filippine mezza norvegesi.

This month focus on my blogger friend Ingrid Holm. I love to present you a new blogger each month just because i love blogs and bloggers in general and because those girls got style. Her style is not ethnic chic but her ethnicity comes from her half filipino /half norwegian origins.

Il Showroom Manager/ Blogger dalla Scandinavia, chi è stata blogger per anni, ha scritto su Modette.no (una rivista norvegese e un portale successo per i bloggers norvegesi di maggior talento), è stata fotografata dal famoso cacciatore di faccia “FACE HUNTER”; è stata recentemente la ragazza copertina di ELLE NORVEGIA e lei potrebbe facilmente colpire le strade di Milano.
La ragazza occupata che lavora per un’agenzia famosa nelle Relazioni Pubbliche in Norvegia (Patricksson Communications*) siede con me per una intervista di stile.
The Showroom Manager/Blogger from Scandinavia, who has been blogging for years and wrote on Modette.no ( a norwegian online magazine and a successful portal for the most talented norwegian bloggers), been pictured by the Famous Style Hunter “FACE HUNTER”; recently been the Cover Girl of ELLE NORWAY and could easily hit the streets of Milan. The Busy Girl who works for an established PR Agency in Norway ( Patricksson Communications*) sat down with me for a style interview.

Parlaci un po ‘di te (chi sei / cosa fai / da dove vieni, ecc.) : Sono una ragazza di Oslo Manila da Londra che ama giocare con il concetto di “stile”/Tell us a little bit about yourself (who you are/what you do/where you’re from, etc.). I am a Oslo Manila London girl that loves playing around with the concept of “style”.

Come definiresti il tuo stile? In continua evoluzione/How would you define your style?Always changing.

Come hai fatto a trovare il vostro senso di stile? Come essere mezzo filippina mezzo norvegese influenza il tuo stile? Il mio lato filippino mi insegna ad agire sempre come una signora, anche se sono vestita in giù, il mio lato norvegese mi ha insegnato che mantenere semplici le cose è sempre meglio/How did you find your sense of style? How your ethnycity being half filipino half norwegian influences your style?My Filipino side teaches me to always act like a lady even if I’m dressed down, my Norwegian side has taught me that keeping things simple is always best.

Cosa ti ha spinto ad iniziare un blog di stile? Che cosa spinge a tenere un blog? Perché amo produrre ispirazione che posso condividere con gli altri ogni giorno/What inspired you to start a style blog? What motivates you to keep blogging?Because I love producing something inspiring that I can share with others every day.

Come hai scelto il nome del tuo blog? The Showmanship perché tutto è uno spettacolo, non è vero?/
How did you choose the name of your blog? The Showmanship because it’s all a show, isn’t it?

Qual è stato il miglior commento che abbia mai ricevuto dal un lettore? Tutti sono i migliori e tutti mi rendono ugualmente felice. Mi sento fortunata per avere commenti da tutti – sono ancora molto eccitata che la gente legge realmente il mio blog. Haha/
What was the best comment you ever received from a reader?They’re all the best and they all make me equally happy. I feel lucky to get comments at all – I still get really excited that people actually read my blog. Haha.

Chi / che cosa ti ispira (bellezza / icona della moda)? Audrey Hepburn e Kate Moss. E riviste d’interni!/Who/what inspires you (beauty/fashion icon)?Audrey Hepburn & Kate Moss. And interior magazines!

Quali sono i tuoi pezzi preferiti nella tua guardaroba? La mia Mulberry Lily borsa e una giacca di maglia di Dagmar (Casa di Dagmar è una giovane azienda di moda svedese Dagmar con l’elegante stile dell’ etichetta arty)/What are your favourite pieces in your wardrobe?My Mulberry Lily and a knit jacket from Dagmar.(House of Dagmar is a young Swedish fashion company with the arty chic style label Dagmar).

Qual è il tuo miglior consiglio di stile? Mantenere semplice, concentrarsi suoi piccoli dettagli/What is your top fashion tip?Keep it simple, focus on small details.

Che importanza blogs hanno in Norvegia adesso? cosa ne pensi dei bloggers Norvegesi? Dei favoriti? Ho così tanti favoriti, come è una parte del mio lavoro di tenermi aggiornata con i migliori blogs in Norvegia e nel mondo! L’importanza dei blogs è che da alla gente una voce e una presa di esprimersi. Nelle parole di Madonna!/What importance do blogs in norway now? what do you think about norwegia bloggers? favourites?I have so many favourites, as a part of my job is to keep myself updated with the best blogs in Norway and the world! The importance of blogs is that they give people a voice and an outlet to express themselves. In the words of Madonna!

Il tuo primo pensiero al mattino? Dieci … di più …. minuti …. zzzzzzz/Your first thought in the morning?Ten… more…. minutes…. zzzzzzz

Qual è la tua cosa preferita da fare quando non bloggare? Pittura e lettura/What is your favourite thing to do when not blogging?Painting & reading.

Per te, qual è la città più alla moda del mondo? Stoccolma/For you, what is the world’s most fashionable city?Stockholm.

Come descrivi la moda nella città in cui vivi? Scandinava …/How would you describe fashion in the city where you live?Scandinavian…

Luoghi cose che raccomandi da fare a Oslo?/
Places things you recommend to do in oslo?

1. Andare all ‘Opera la mattina presto o appena prima del tramonto/Go to the Opera early in the morning or right before the sun sets.

2. Visitare il Museo Munch/Visit the Munch Museum.

3. Passeggiare nel Parco di Vigeland in Frogner/Walk through the Vigeland Park in Frogner.

4. Prendere un caffè in Kaffebrenneriet a Aker Brygge e guardare il mare/Have a coffee in Kaffebrenneriet at Aker Brygge and look at the sea.

5. Scattare molte fotografie durante la “golden hour” – a Oslo è veramente d’oro/ Take lots of pictures during the “golden hour” – in Oslo it truly is golden.

6. Sorseggiare un bevanda al bar Etoile al piano superiore del Grand Hotel e guardare in basso a Karl Johan/Have a drink at Bar Etoile on the top floor of Grand Hotel and look down at Karl Johan.

7. Mangiare un hamburger al Illegal burger or visitare il Nighthawk Diner/Eat a burger at Illegal burger or visit the Nighthawk Diner.

Se tu fossi etnica: Nomade urbanizzate/If you were ethnic :Urbanised nomad.

Se tu fossi una città: Mi sarebbe il pazzo multiculturale “melting pot” che è la città in cui sono nata : in Manila/If you were a City : I would be the crazy multi-cultural melting pot that is the city I was born : in Manila.

Se tu fossi una scarpa: Sarei un tacco a spillo/If you were a shoe :
I’d be a stiletto heeled pump.

Se tu fossi un libro: Sarei scritto da Roald Dahl/If you were a book :I would be written by Roald Dahl.

Se tu fossi un pittore / museo / galleria: Sarei il Museo Munch/If you were a painter/museum/gallery: I would be the Munch Museum

Se tu fossi un prodotto di bellezza: Sarei un rossetto/ If you were a beauty product :
I would be lipstick

Se tu fossi un ragazzo: Vorrei il stile di James Dean/If you were a boy : I would like to look like James Dean

Il Meglior DI INGRID HOLM/ The Best OF INGRID HOLM

Her on http://theshowmanship.blogspot.com/